Periodicidad anual sin dimensiones extras (sub-anuales, otras):

Periodicidad mensual (dimensión sub-anual) sin otras dimensiones:

Periodicidad anual con dimensión extra ej: franja etaria.

Es la denominación que tendrá el indicador en el administrador y visualizador del sistema. Es un campo de texto abierto en el que se recomienda escribir de manera sintética, colocar mayúscula sólo en la primera letra de la oración, no colocar punto al final e incorporar dimensiones en la redacción.

*Es un campo obligatorio.

Combinación de caracteres alfanuméricos que utilizarán los administradores para la identificación de los indicadores y la importación de datos. Este código debe ser único. Es un campo de texto abierto en el que se recomienda utilizar las iniciales de las categorías o programas a los que estén asociados, y numerar de manera incremental para obtener un listado ordenado que oriente la búsqueda de la información.

*Es un campo obligatorio.

Etapa del proceso de configuración en que se encuentra el indicador. Los estados permiten la organización de los indicadores en conjuntos que ayudan a la administración de la plataforma. Los mismos no son visibles en el visualizador (frontend).

Desde el administrador (backend) del sistema es posible configurar el listado de estados disponibles que se despliegan en el formulario de carga y edición de los indicadores, y que también está presente como filtro en la grilla de indicadores.

*Es un campo obligatorio que por defecto se encontrará marcado en el primer estado del listado que haya sido configurado.

Para mayor información visitar Configuración

Se refiere a la fuente de datos o lugar de donde proviene la información del indicador. Las opciones que ofrece el sistema son las que se encuentran cargadas en el apartado Tipos de importación.

*Es un campo obligatorio que por defecto se encuentra marcado en el primero disponible.

Para mayor información visitar Tipos de importación

Permite que el indicador esté visualizado en el frontend en su correspondiente categoría/subcategoría o programa. Se recomienda tener en cuenta el estado en que se encuentra cada indicador y habilitar la opción “Visible” una vez que el  indicador se encuentre en estado “Visualizado”.

En el caso de que el indicador tenga valores porcentuales se debe marcar “Si”. Esto le indica al sistema que restrinja una serie de funcionalidades en la presentación del gráfico en el visualizador (frontend).

Advertencia: Si se marca “Si” el sistema deshabilitará la agregación de datos de manera automática.

Se debe marcar "Si" cuando no desee permitir la agregación y sumarización de datos en el visualizador (frontend).

La misma debe ser utilizada en el caso que los datos del indicador no deban ser sumarizados ni agregados. Por defecto el sistema deja deshabilitada esta opción pudiendo habilitarla cuando sea pertinente.

Advertencia: Esta opción se seleccionará automáticamente y no podrá modificarse si está marcado “Si” en el campo valores porcentuales.

¿Cuándo es pertinente deshabilitar la agregación?

Como criterio general la agregación de datos no es válida para los indicadores expresados en términos porcentuales o de promedio, dado que los porcentajes y promedios no se suman. Por ejemplo, en caso del indicador de ejecución presupuestaria acumulada mensual habilitar la agregación no sería adecuada dado que se estarían sumando valores que ya están considerados en los meses anteriores.

Dado que la máxima agregación temporal es anual (el sistema no permite hacer acumulados bienales, trienales, etc.), para los indicadores nominales que son anuales en general no es necesario deshabilitar la función de agregación. Ello permitirá conservar la acción de acumular para las otras variables distintas de la temporal.

Se debe marcar "Si" cuando desee deshabilitar el envío de alertas de carga de información. 

Las alertas son recordatorios de carga de información e informes sobre el estado de actualización de los indicadores que el sistema envía al correo electrónico de administradores y responsables de carga. Éstas se aplicarán sólo sobre los indicadores que se encuentren visibles en el visualizador (frontend) y la periodicidad del envío dependerá de la temporalidad de cada uno.

Es una acción que permite habilitar el permiso de vista del indicador en el visualizador (frontend) para todos los usuarios incorporados al sistema. Para ejecutarla se debe marcar “Si” y presionar “Guardar” en la configuración general de cada indicador. 

Esta acción no se aplicará para aquellos usuarios que se incorporen luego de que haya sido ejecutada.

Si se desea dar el permiso de vista a usuarios incorporados luego de ejecutada es posible hacerlo de dos maneras: 1) Habilitar a cada usuario individualmente.  2) Volver a ejecutar esta acción para todos los usuarios del sistema ingresando a la configuración general del indicador , marcando nuevamente “Si” en este campo y presionando “Guardar”.

Se debe marcar "Si" cuando desee que el indicador pueda ser utilizado por el otro componente del sistema (Monitoreo y Evaluación de Programas o Indicadores de Gestión, según el caso).

Es un campo de texto abierto con una plantilla editable y  herramientas generales de formato de texto. Todo lo que se cargue será visible en la ficha técnica del indicador.

La plantilla que en principio ofrece el sistema contiene los siguientes ítems: descripción del indicador (qué es lo que mide), fórmula de cálculo (cómo se computa), fuente (origen de los datos), línea de base (primera medición o punto de referencia). 

Esta plantilla puede ser modificada mediante algunas opciones de configuración.

Para conocer más sobre la plantilla editable visitar Configuración

Es un campo de texto abierto que se utiliza para consignar la unidad que será utilizada como sufijo en todos los datos del indicador en el frontend, tanto en el gráfico como en la ficha técnica.

Las unidades de medida son tamaños de referencia que se acuerdan para medir distintas magnitudes, son necesarias para medir, describir y comprender el espacio de cada indicador. Ejemplo: Porcentaje, Pesos corrientes, Cantidad de X.

Se refiere a la/as persona/as a cargo del área que tiene responsabilidad sobre la información que se brinda en cada indicador. Este detalle será visible en el visualizador (frontend) en la ficha técnica.

Se refiere a la/as persona/as que proveen la información y/o realizan la carga y actualización de datos en el caso de indicadores cuya importación sea de carga manual; y del control de datos para aquellos indicadores cuya importación sea automática.  Este detalle será visible en el visualizador (frontend) en la ficha técnica como "Responsable de la información".

En este campo se deben agregar las dimensiones (variables) que intervienen en el indicador.

La dimensión Año se asocia automáticamente a todos los indicadores, y luego es posible agregar las siguientes dimensiones:

• Dimensiones temporales sub anuales: es posible seleccionar mes, bimestre, trimestre, cuatrimestre o semestre (opcional).

• Dimensiones adicionales: es posible seleccionar una o más dimensiones de un listado desplegable en el que se encuentran disponibles todas las que han sido creadas en el sistema en el apartado “Dimensiones” (opcional).

Definida la estructura de datos de un indicador, el sistema permitirá incorporar valores de acuerdo a la misma. Una vez que se haya cargado al menos un valor en la base de datos esta estructura no podrá modificarse hasta tanto se eliminen todos los valores cargados.

Se debe seleccionar del desplegable el tipo de gráfico que se desea utilizar para visualizar el indicador. El sistema permitirá elegir entre siete opciones: área, área tipo 2, barras, columnas, línea, línea tipo 2 o torta. Por defecto se encontrará seleccionada la opción línea.

Se debe seleccionar del desplegable el tipo de apilamiento que se desea utilizar para visualizar el indicador. El sistema permitirá elegir entre tres opciones:  sin apilamiento, normal y porcentual.

La función apilar es sólo pertinente para los indicadores que incluyen dimensiones distintas de la temporal. Es conveniente utilizar esta función en los gráficos de área, área tipo 2, barras o columnas. Por defecto se encontrará seleccionada la opción sin apilamiento.

Recomendación: Para los indicadores que son nominales, la pantalla de visualización ofrece la opción de ver los valores expresados en porcentaje. De manera que, en esos casos, no es conveniente configurar el gráfico como apilado porcentual para tener la posibilidad de acceder a las dos vistas.

Los indicadores que tengan marcado “Si” en el campo “Valores porcentuales” no tendrán habilitada la opción apilado porcentual.

Consignar el nombre de la/s dimensión/es que se ubican en el eje x del gráfico.

Consignar la unidad de medida que se mostrará en el eje y del gráfico.

Opcionalmente consignar un valor máximo que quedará fijo para el eje y.

Seleccionar esta opción si se desea que en el gráfico aparezca un sombreado sobre la sección donde esté posicionado el cursor del mouse. 

Seleccionar esta opción si se desea mostrar un tooltip único donde aparezcan todos los valores y títulos de las series del segmento del eje x.

Disponible sólo cuando se usa apilado. Si se selecciona esta opción el sistema calcula y muestra en el tooltip el total de la suma de las distintas porciones que componen la pila. 

Seleccionar esta opción si se desea mostrar tooltips divididos en lugar de un tooltip único con toda la información. 

Opcionalmente consignar cuántos decimales fijos se desea mostrar en cada valor. Para mostrar todos los decimales se debe dejar vacío.

En caso de que las etiquetas del eje x se superpongan, es posible darles una inclinación para hacer el gráfico más legible. Los valores pueden ser positivos o negativos. Por ejemplo: 45, 90, -45, -90.

Elegir la paleta de colores que se desea utilizar para el gráfico. El sistema ofrece 5 opciones de combinaciones de colores. Cada serie los tomará respetando el orden en el que se encuentra definido el circuito. Si éste se completa vuelve a iniciarse desde el primero.

El sistema presentará burbujas con las dimensiones definidas al configurar la estructura de datos del indicador. Se debe arrastrar y soltar las mismas en el caso de que se desee cambiar su orden en la tabla, como así también pasar dimensiones de filas a columnas o viceversa.

Seleccionar si se desea mostrar la sumatoria de los valores al final de cada fila.

Seleccionar si se desea mostrar la sumatoria de los valores al final de cada columna.

Opcionalmente consignar un sufijo para que se muestre junto a los valores (por ejemplo %, $).

Opcionalmente consignar cuántos decimales fijos se desea mostrar en cada valor. Para mostrar todos los decimales se debe dejar vacío.

1. Hacer clic en el botón "Nuevo indicador"

2. Completar los campos de configuración general

3. Guardar

1. Buscar en el listado aquel indicador en el que se desea configurar una meta

2. Acceder

3. Ir al módulo de gestión de Metas

4. Presionar “Si” en el botón “Visible” si desea que la meta se muestre en el Visualizador del sistema (de lo contrario se mantendrá como borrador en el Administrador)

5. Cargar el texto descriptivo de la meta

Metas numéricas

En el caso de que corresponda.

1. Marcar “Si” en el campo “Usar constante anual” si se desea cargar la meta como una constante anual

2. Seleccionar tipo de visualización de la meta en el gráfico (Línea o Columna)

3. Presionar “Agregar meta numérica” 

4. Seleccionar “Año”

5. Seleccionar “Periodicidad” (en el caso que la meta no esté seleccionada como constante anual)

6. Cargar valor numérico

7. Repetir pasos 4 a 6 hasta completar todos los valores (en el caso que la meta no esté seleccionada como constante anual)

8. Guardar

1. Buscar en el listado aquel indicador en el que se desea cargar un valor

2. Acceder

3. Ir al módulo de Datos

4. Presionar “Cargar valor manualmente”

5. Seleccionar un ítem de cada variable que conforma el indicador comenzando por la temporal y continuando por las siguientes hasta obtener una combinatoria específica

6. Escribir el valor correspondiente

7. Guardar

1. Buscar en el listado aquel indicador en el que se desea editar un valor

2. Acceder

3. Ir al módulo de Datos

4. Buscar el valor seleccionando la combinatoria de dimensiones mediante el sistema de filtros

5. Hacer click sobre el valor que se desea editar

6. Escribir el nuevo valor

7. Aplicar

1. Buscar en el listado aquel indicador en el que se desea eliminar valores

2. Acceder

3. Ir al módulo de Datos

4. Buscar el valor seleccionando la combinatoria de dimensiones mediante el sistema de filtros

5. Seleccionar el valor que se desea editar haciendo click en el tilde ubicado a la derecha

6. Presionar el botón “Eliminar selección”

7. Confirmar

1. Buscar en el listado aquel indicador en el que se desea eliminar valores

2. Acceder

3. Ir al módulo de Datos

4. Presionar el botón “Eliminar todos los valores”
5. Confirmar